El puente lleva su nombre, Jorge Luis Borges
A comienzos del año 1927, la municipalidad informa al Jefe de Policía, Jacinto Fernández que, se había concedido el permiso a la Empresa del Ferrocarril del Sud para construir un puente provisorio en el cruce de sus vías ferroviarias con la calle Guanahaní, por un plazo de seis meses, hasta tanto sefinalizara la obra definitiva, prohibiendo el cruce de vehículos de tráfico pesado.
El puente resultó siendo definitivo, es una estructura de hierro que cruza por arriba de las vías del Ferrocarril Roca, prolonga la continuidad de la calle Ituzaingo hacia el oeste, entre Guanahaní y Paracas, en el límite de los barrios de Barracas y Constitución.
La calle Guanahaní corre paralela a las vías hasta cortarse en Aristóbulo del Valle. Los vecinos que presenciaron la construcción del puente en esa época, lo denominaban “ El puente de los carros”.
Su estructura fue fabricada en Liverpool -Inglaterra, construido con perfiles metálicos que se unen mediante platabandas y remaches para constituir una estructura tubular reticulada de dos tramos, en cuyo solado se pueden observar todavía en excelente estado de conservación los antiguos adoquines colocados en semicírculo y una vía de tranvía.
Este puente fue construido para facilita el cruce de la parrilla de vías, ya que no existe otro lugar para atravesarlas entre la avenida Brasil y el puente de la calle Brandsen. Por lo tanto culminó siendo en un paso vital. En la actualidad muchos conductores conocedores de la zona transitan por ahí como vía de escape hacia el sur-oeste, cuando las salidas la Avenida Garay se congestiona.
Desde el puente se observa la estación Constitución, se dice que él fallecido escritor Jorge Luis Borges solía frecuentarlo, para observar desde allí el movimiento de trenes de la estación de Constitución. Este puente fue motivo de inspiración para uno de sus poemas “Mateo XXV, 30”. “El primer puente de Constitución y a mis pies/ fragor de trenes que tejían laberintos de hierro/ Humo y silbidos escalaban la noche/ que de golpe fue el Juicio Universal”
Un vecino de Barracas presento un proyecto para que el puente lleve el nombre del escritor y en noviembre del 2019 la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires decretó que, el puente de los carros se denominará "Jorge Luis Borges" al puente vehicular de estructura metálica que constituye la prolongación de la calle Ituzaingó entre Guanahaní y Paracas, por medio del Decreto Nº 415/019 del 22/11/2019.
El puente ahora llamado Jorge Luis Borges, fue partícipe de varias películas..
Foto: Lucía Merle publicada en Internet